《达斡尔语有声词典》是根据2016年10月杨优臣 何继春主编的《达斡尔语词典》（修订本）录音制作的。本词典遵循原作内容，旨在将10790个主词条(1224页)，采集达斡尔族语原声发音、录音、编辑、制作而成。《达斡尔语有声词典》突破了只对主词条制作的形式，将副词条基本解释部分，原封不动的整理到每个主词条中，形成了完整意义上的词典词汇及释义。工程之浩大，技术之高难、时间之紧迫、质量要求之高，人员配备之多，堪称“语保数字化平台建设”独立项目开发以来工作难度之巅。
本词典运用数字化原声保护方式,将我省达斡尔族语词汇传承保护工作者，多年来悉心收集、编辑、整理，以齐齐哈尔方言为主的达斡尔语词汇,制作成有声词典，实现了达斡尔民族，研发制作本民族有声词典多年的夙愿。《达斡尔语有声词典》的问世，填补了由黑龙江省民族宗教事务委员会，创新研发《利用互联网+民族语言文化保护》形式，开发建设的《北方少数民族语言文化传承与保护》数字化平台“民族语言有声词典”的空白，为黑龙江省“十四五”期间少数民族语言文化保护工作增填了一项重要成果。
达语词典
