所在位置： 原生态民歌
《阿斯科塔情歌》
阿斯克塔艾妖玛尔 阿斯科塔情歌 关晓春唱 孟淑珍译记 高高的青松，密密的树林， 英俊的小伙子哟，站在青松下。 呼唤爱恋的姑娘心上人…… 清清的河水，巍巍的山峰， 出色的小伙子哟，奔驰在山岭中。 思念这种情的姑娘心...
2016-04-01
《猎手》
莫日根《猎手》 {莫彩柱演唱 孟淑珍译记} 俊美的鹿噢，自以为高大健美很得意， 自如的奔驰在山岭里，高傲的显示自己。 熊健的犴噢，自以为矫健雄壮很得意， 自如的穿行在树林里，自得地显示自己。 娇小的狍子噢，自以为娇巧...
2016-04-01
《出色的歌手》
艾吉安达勒恩 出色的歌手 {莫鸿苇唱 莫桂茹译记} 聪明美丽的乌娜吉哎，真是一名出色的歌手。 当她站在高山顶，唱起鄂伦春歌的时候， 白云不在游动，百鸟都停下美妙的歌喉。
2016-04-01
《我从遥远地方来》
高日劳度俄么秋 我从遥远地方来 {关金芳唱 孟淑珍译记} 我从遥远地方来，骑着布日鲁马，策马奔驰， 好像预先知晓，风驰电掣般来到了， 有多么高兴，无比快乐！ 在这一生一世，同享赐予的恩德， 就应该这么幸福快乐的生活……...
2016-04-01
《倾诉悲伤》
木尔布仁 倾诉悲伤 {孟淑英唱 孟淑珍译记} 天空啊多么晴朗，河水啊多么清亮， 我的心儿啊却为何像冰一样？ 我独自为自己倾诉苦涩悲伤…… 我那我不中意的丈，我连看一眼都呕吐般厌恶， 我的父亲、母亲呃， 为什么把我许给...
2016-04-01
《心心相印的人》
加尔加尔度背依俄《心心相印的人》 {孟艳华演唱 孟秀春 莫桂茹译记} 喜鹊喜欢在白桦树上飞起飞落，了解的人我才会嫁给他。 乌鹂鸟喜欢在杨树上飞起飞落，知心的人我才会嫁给他。 蚂蚁喜欢在落叶松上爬来爬去，同辈的人我才会嫁给他 ...
2016-03-24
《双飞鸟.卡尔尖包》
摩苏昆吉安达温 双飞鸟 {摩苏昆说唱选段 莫宝凤演唱 孟淑珍译记} 青色和白色的一对飞鸟，双双比翼飞翔在天空中多么欢喜…… 你从上游渡口渡过河，上游渡口水流太湍急。 你从中游渡口渡过河，中游渡口水里漩涡太密集。 你从下游渡口...
2016-03-22
    • 首页
    • 上一页
    • 1
    • 下一页
    • 末页
    • 共7条
|帮助中心|联系我们
黑ICP备16001090号-1
分享到qq 分享到微博 分享到微信